Eu instiguei aqueles dois e eles puseram tudo a perder.
Naterala sam ih da to urade i oni su se zbunili.
Eles puseram as mãos na pessoa sagrada do Faraó.
Oni su stavili svoje ruke na svetog faraona
eles puseram gasolina neles e atearam fogo.
Polili su ih benzinom i zapalili.
E eles puseram tiras em todas as estações da linha e em Folkestone.
Postavili su pandure na svaku stanicu do Folkstona. Dakle.
Eles puseram todas essas besteiras no cérebro dele.
Napunili su mu mozak svim tim besmislicama.
O que eles puseram você para fazer?
Šta su ti dali da radiš?
Eles puseram o nome dela com minhas digitais.
Ubacili su je u raèunar s mojim otiskom prsta.
Que eles puseram o Neech naquela cadeira e que ligaram a cadeira mas que ele não morria.
Stavljaju Neech-a u tu stolicu onda oni pritisnu prekidaè ali on neæe da umre.
Eles puseram, literalmente, todos os óvulos na minha cesta.
Doslovno su stavili sva jaja u moju košaru.
Que bom, Riley... e, sabe, não existe um jeito educado de perguntar isto, mas... eles puseram um chip no seu cérebro?
Rajli, i znaš... Nema pristojnog naèina da se ovo pita, ali... Da li su ti stavili èip u mozak?
De fato, eles puseram suas vidas e suas carreiras em risco por essa causa.
Dakako, riskiraju svoje živote i karijere zbog njega.
Eles puseram as dunas abaixo 10 anos atrás.
Srusili su Dine pre deset godina.
Eles não querem ver, eles puseram-nos.
Nije da hoće, već su nam uvalili.
Para resolver este problema eles puseram um velho ponto de ônibus no pátio. Onde um sofredor de Alzheimer poderia sentar por horas, esperando por um ônibus... que nunca viria.
Da bi rešili ovo, stavili su staru stanicu u baštu doma gde su Alchajmerovci mogli da sede satima... èekajuæi autobus koji nikada neæe doæi.
Por via de combinação de ordens vindas do topo e de iniciativas de baixo, eles puseram em marcha uma política de destruição sem precedentes.
Putem naredbi koje stižu s vrha i inicijative koja dolazi odozdo. Pokrenuli su plan uništenja koji æe zahvatiti gotovo sve europske narode.
E eles puseram um N. Bluth na lista de testemunhas.
Što je još važnije, stavili su N. Bluth na listu svjedoka.
Eles puseram um saco na minha cabeça e me jogaram em uma cela com um chão sujo e sem janelas.
Stavili su mi vreæu preko glave i bacili me u æeliju sa zemljanim podom, bez prozora. Koliko si bila tamo?
Aqui está a nota que eles puseram em mim.
Ovo je poruka koju su stavili pored mene.
Fiona, eles puseram fogo em mim.
Da, bila je gužva. Da, malo je izmaklo kontroli.
Em 2002, eles puseram um novo relógio na estação de trem.
2002, stavili su novi sat na toj železnièkoj stanici.
Eles puseram alguma coisa no Parcher que colocou-os para dormir.
Stavili su nešto u Parchera što ih je nateralo da spavaju.
Eles puseram uma bomba por aí, Sykes.
Pa postavili su bombu tamo Sykes.
Eles puseram alguma coisa nisto para fazer a minha mão cair, cobras ou alguma coisa assim.
Da su stavili nešto unutra da bi mi otpala ruka, kao neke zmije, ili nešto.
Eles puseram uma máscara negra na Nova Ordem Mundial. E agora estamos todos felizes.
Stavili su lice crnca na Novi Svetski Poredak i sad smo svi sreæni.
Eu mandei e eles puseram na TV, o que me torna uma famoso jornalista.
Poslao sam to i objavili su na TV-u, što me èini slavnim novinarem.
Bem, quando tentei a primeira vez, sabe, ter uma confirmação do asilo eles puseram-me a falar pelo telefone com o Jonathan Dorian que me disse que trabalhava no asilo e que era o único que tinha falado com o Nicholas
Well, when I first got, you know, got a hold of the shelter, Dali su mi na telefon Jonathana Doriana koji je rekao da je radio za skloniste, i da je on taj koji je pricao sa Nicholasom i da je on dobio informaciju od Nicholasa ko je on u stvari.
Mas eles puseram uma condição, você tinha que se afastar.
Ali imali su uslov. Ti moraš da odstupiš.
Eles puseram uma arma na cabeça dela e a mataram.
Prislonili... prislonili su joj pištolj uz glavu... I ubili je.
Eles puseram a maioria das pessoas fora do prédio.
Истерали су већи део станара из зграде.
Prefere que eu diga ao Ministério de Imigração que eles... puseram a sorte de vítimas de guerra nas mãos de uma drogada?
Radije bi htjela da objasnim vlastima da se za izbjeglice brine narkomanka?
Então eles puseram vocês juntos na casa da Gwen?
Tako su vas ubacili kod Gven zajedno?
Eles puseram o colete nele, não nós.
Oni su stavili prsluk na njega, nismo mi.
Assim, basicamente eles puseram um mapa na parede, atiraram um dardo e ele aterrissou em uma casa para idosos aqui no Colorado.
U osnovi su postavili mapu na zid, bacili strelicu i ona se zabola na domu za stare, ovde u Koloradu.
No Owings Mills, por exemplo, eles puseram uma lona por cima.
Tako su u „Ovings Milsu“, na primer, stavili ceradu preko vrata.
0.49213695526123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?